Menu

Zacznij od… To start with…

Carpaccio z polędwicy wołowej z sosem z marynowanych borowików

Beef carpaccio with pickled mushrooms (boletus)

80g 26,00zł

Śledź - 2 smaki

Opiekany śledź marynowany w zalewie octowej z cebulką , śledź korzenny

Two ways of herrings:

Roasted, marinated herring with onion, spicy herring

200g 27,00 zł

Sałatka z arbuzem, serem feta, świeżą miętą i prażonym ziarnem słonecznika

Salad with watermelon, feta cheese, fresh mint and fried sunflower seeds

160g 21,00zł

Pieczony bakłażan rolowany z cebulką, rodzynkami i pomidorami

Rolled roasted eggplant with onion, raisins and tomato

120g 22,00zł

Spróbuj również …. Try also…

Czarnina z kluseczkami

Traditional Polish soup with goose blood served with noodles

250ml 17,00zł

Bulion wołowo – drobiowy z kluseczkami lanymi

Beef – chicken broth - with noodles

200 ml 13,00 zł

Żurek królewski na zakwasie podany w chlebie

Royal sour soup with sourdough served in a loaf of bread

350ml 19,00zł

Zupa dnia

The soup of the day

250ml 15,00zł

Uczta królewska dla 4 osób

The royal feast for 4 people Cena 172,00zł

Kaczka po staropolsku (1/2 sztuki)

Old style Polish duck (1/2pcs)

Pierś z gąski pieczona z żurawiną i gruszką (200 g)

Goose breast roasted with cranberry and pear

Paluszki panierowane z piersi kurczaka ( 4 szt)

Breaded chicken breast fingers (4 pcs)

Wątróbka drobiowa grillowana w boczku ( 6 szt)

Chicken liver grilled in bacon (6 pcs)

Buraczki pieczone w miodzie (300 g)

Beetroot backed in honey (300g)

Warzywa blanszowane Blanched vegetables

Ziemniaki smażone z ziołami Potatoes fried with herbs

Placki ziemniaczane Polish potato pancakes

Sos czosnkowy, sos pieczeniowy z owocami

Garlic sauce, barbecue sauce with fruits

Czas na danie główne…

Time for the main course…

Stek z polędwicy wołowej z sosem pieprzowym,

ziemniaki pieczone, sałata lodowa z sosem vinaigrette z gorgonzolą

Sirloin beef steak with pepper sauce

served with baked potatoes, green salad with gorgonzola vinaigrette sauce

150g 78,00zł

Golonka pieczona,

ziemniaki pieczone, kapusta zasmażana z grzybami

Roasted pork knuckle, baked potatoes, cabbage roasted with mushrooms

Szt.ok.600 g 53,00 zł

Wyborna zamkowa pierś z gęsi pieczona w sosie żurawinowym z gruszką

podana z ziemniakami smażonymi i buraczkami pieczonymi w miodzie z cynamonem

Extraordinary goose roasted with cranberry sauce and pear

served with boiled potatoes and beetroot roasted in honey and cinnamon

1 szt. 53,00zł

Kaczka pieczona z jabłkami i majerankiem,

ziemniaki pieczone, kapusta modra zasmażana

Roasted duck with apple and marjoram, baked potatoes, roasted red cabbage

0,5 szt/0,5 pcs. 54,00zł

Panierowana pierś z kurczaka z serem feta na sosie gruszkowym

podana z sałatą zieloną z sosem vinaigrette i ziemniakami puree

Breaded chicken breast with feta cheese on pear sauce

served with green salad with vinaigrette sauce and mashed potatoes

170g 38,00zł

Łosoś smażony podany na jabłuszkach z cytrusowo miętowym sosem,

ziemniakami puree i warzywami blanszowanymi

Fried salmon served on apples with citrus - mint sauce, mashed potatoes and blanched vegetables

160g 56,00zł

Dorsz pod mozzarellą na sosie grzybowym,

ziemniaki puree, brokuły blanszowane

Cod under mozzarella cheese served with mushroom sauce, mashed potatoes, blanched broccoli

170g 42,00zł

Ser halloumi z grilla podany z owocowym vinaigrette

oraz sałatką z pomidora i brzoskwini na roszponce

Halloumi cheese served with fruit vinaigrette

and salad with tomato and peach on lamb’s lettuce

250 g 42,00zł

Naleśniki z kapustą na sosie grzybowym

Pancakes with cabbage on mushrooms sauce

2 szt. 35,00zł

Penne ze szpinakiem, pomidorami koktajlowymi, kaparami, czosnkiem

i tymiankiem

Penne with spinach, cherry tomatoes, kapers, garlic and fresh thyme

220g / 32,00zł

Słodki finisz …Sweet ending…

Ciepłe ciasto domowe z rzemieślniczymi lodami waniliowymi

Hot homemade cake served with craft vanilla  ice cream

120g 17,00zł

 

Deser jogurtowy z musem malinowym, lodem czekoladowym i granolą

Yoghurt dessert  with raspberry mousse, chocolate ice cream and granola

150g 17,00zł

 

Lody waniliowe z bitą śmietaną i owocami lata

Vanilla ice cream with whipped cream and summer fruit

150g 17,00zł 

Deser lodowy (lody: waniliowe, ciasteczkowe oraz tarta cytrynowa)

z bitą śmietaną

Ice cream dessert (vanilla, cookie and lemon tart ice creams) with whipped cream

150g 18,00zł

Wegański deser (sorbet malinowy, waniliowy krem sojowy, borówka)

Vegan dessert (raspberry sherbet, vanilla soya cream, bilberry)

Dla najmłodszych…

For kids…

Bulion z kluseczkami

Chicken soup with noodles

200 ml 13,00 zł

Burger z kurczakiem

Chicken burger

1 szt/pcs/23,00zł

Zapiekanka z pieczarkami i serem

Hot baguette with mushrooms and cheese

1 szt/pcs/ 13,00 zł

Panierowane paluszki z kurczaka,

ziemniaki smażone, surówka

Breaded chicken fingers, fried potatoes, fresh salad

80g 28,00 zł

Naleśnik z nutellą i bananem

Pancake with nutella and banana

1 szt. 19,00zł

Lody bueno z bitą śmietaną i ciasteczkiem

Kinder bueno ice cream with whipped cream and cookie

2 gałki /2 balls - 15,00 zł